I'm an excellent judge of character

Миранда Лоусон – оперативник Цербера, один из главных персонажей Mass Effect Galaxy, член команды в Mass Effect 2. В качестве помощника снабжала Джейкоба Тейлора информацией во время миссий посредством голограммы. Миранда много путешествовала и обзавелась большим количеством контактов как в пространстве Цитадели и системе Терминус, так и в полной опасностей Немейской Бездне.

Свой голос и свою внешность Миранде подарила австралийская актриса Ивонн Страховски (Yvonne Strahovsky):

Миранда родилась в 2150 году. У неё никогда не было матери, только отец влиятельный, богатый, и эгоистичный человек. Он модифицировал свой набор генов для создания совершенного человека – Миранды. Абсолютно всё, начиная с интеллекта и строения тела, заканчивая биотическими способностями и внешностью, было заложено в неё ещё до рождения. Она может с лёгкостью прострелить голову роботу со ста метров или просто сдавить её биотической силой. Кроме того Миранда вылечивается быстрее и вероятно проживёт дольше остальных людей. Если Шепард в разговоре отметит, что она достаточно самоуверенно рассказывает о себе, Миранда ответит, что она не хвастается, а всего лишь констатирует факты.

Миранда росла, и её уникальные способности становились её тяжким бременем. Несмотря на все её достижения, отец никогда не хвалил Миранду. Он всегда требовал от неё большего, требовал, чтобы она становилась ещё лучше, ещё совершенней. И чтобы ничто не мешало его цели, он запретил Миранде заводить друзей и вести социальный образ жизни.

В разговоре о своём детстве, Миранда отмечает, что отцу нужна была династия, а не дочь, именно поэтому он и использовал свою генетическую информацию для её создания. Постоянное давление и отсутствие родительской любви привело к тому, что она приняла решение отказаться от такой жизни и сбежать из дома как можно скорее. Её отец подключил все свои контакты для поисков Миранды, но ей удалось скрыться.

После побега из дома, Миранда вступает в ряды Цербера в обмен на их защиту от преследования. Она знала о существовании этой организации от своего отца, которому нравились их прочеловеческие взгляды. Вдобавок он являлся их главным спонсором. Когда Миранда оказывается в Цербере, отец перестаёт искать её, и разрывает всяческие контакты с организацией.

Со временем Миранда принимает главную цель Цербера – помощь человечеству. Наконец-то она попала в окружение таких же умных людей, как и она сама. Прельщает её и та свобода действий, которую предоставляет организация для проведения тайных операций: даётся цель, все необходимые для её достижения средства, а способы каждый агент выбирает самостоятельно. Не стоит говорить, что Миранда успешно продвигалась по службе и в конце концов стала одной из немногих в Цербере, кто лично встречался и общался с Призраком, высоко ценящего её возможности.

Миранда узнаёт о Джейкобе в первый раз от его бывшего командующего офицера Дерека Изунами (англ. Derek Izunami). Он назначил им встречу в баре «The Fringe» на космической станции Картаджена (англ. Cartagena Station) в Немейской Бездне. При первом взгляде на Джейкоба Миранда отмечает, что ожидала встретить кого-нибудь повыше.

Потом Миранда рассказывает о предполагаемом батарианском заговоре с целью сорвать мирные переговоры в Цитадели, убив посла Джат’Амона (англ. Jath'Amon). Она даёт три зацепки, которые могут помочь Джейкобу: турианский дилер Илло Назарио (англ. Illo Nazario) с планеты Тортуга, который очень долго работал на батарианцев; планета Бекке, где, по донесениям, собирается батарианская армия; а также слух, что батарианцы похитили учёных и держат их на орбитальной платформе Ан'Кедар (англ. Ahn'Kedar).

На Тортуге он получает коды к лагерю Назарио от её связного саларианца Иша (англ. Ish). После того, как Джейкоб расправляется со всеми противниками, они обнаруживают, что Назарио стал жертвой биологического оружия. Он соглашается поделиться информацией о батарианцах в обмен на лекарство от инфекции. На Ан'Кедаре Джейкоб спасает пленённых учёных и узнает от них, что для завершения работ над антидотом им требуется большое количество нулевого элемента. Всё это время Миранда оказывает Джейкобу поддержку с борта корабля.

Позже, после получения лекарства, Назарио рассказывает, что Джат’Амон и не намеревался вести никаких мирных переговоров, их организовали для прикрытия покушения на Совет с помощью биологического оружия. Миранда и Джейкоб отправляются на Цитадель, где он разоблачает Джат’Амон и спасает членов Совета.

Миранда встречает Лиару и Ферона на Омеге сразу после их сражения с наёмниками Синих Светил. Она рассказывает, что их объединяет одна и та же цель и отводит Лиару к Призраку. Миранда также сообщает, что тело Шепарда находится у наёмников, напавших на них на Омеге, и оно до сих пор у них, потому то Цербер заметил бы, если кто-нибудь вывез его со станции.

После того, как Ферон и Лиара отправляются через ретранслятор Омега-2 к базе Серого Посредника, Миранда просит Призрака остановить Таззика, который собирается уничтожить его (ретранслятор), но он просит её подождать. Когда она видит корабль Ферона, она просит разрешения проследовать за ним, но Призрак вновь просит её подождать.

Лиара успешно возвращает тело Шепарда и встречается с Мирандой на исследовательской станции проект «Лазарь». Миранда сообщает, что тело находится в худшем состоянии, чем ожидалось, и возможно, возродить капитана не получится. Лиара требует похоронить Шепарда, а не проводить на нём эксперименты. Миранда перебивает и говорит, что Коллекционеры, вероятно, хотели сделать тоже самое. Она также объясняет, что у Призрака большие планы на Шепарда, и Цербер будет делать всё, что в их силах, но это займёт достаточно времени, если вообще что-нибудь получится. Когда Лиара спрашивает про Ферона, Миранда отвечает, что дрелл знал на что шёл, и если Лиара решит вернуться за ним, то это исключительно её дело.

После того, как Цербер получил в своё распоряжение труп Шепарда, Призрак назначает Миранду главой ячейки «Лазарь» (Lazarus Cell) и делает её ответственной за одноимённый проект. В течение двух лет Миранда курировала разработку и использование огромнейших ресурсов Цербера для возвращения капитана к жизни. Когда Шепард открывает глаза в первый раз, Миранда была первой и последней, кого он увидел, прежде чем снова погрузиться в сон.

В скором времени исследовательскую базу атакуют диверсанты. Миранда будит Шепарда через интерком и проводит его по станции до последнего оставшегося корабля. Там она убивает предателя, который привёл на базу диверсантов и отводит Шепарда на корабль, где ему предстоит разговор с Призраком.

Когда главный герой отправляется в колонию Прогресс Свободы (Freedom's Progress), Миранда (вместе с Джейкобом) становится членом его отряда. На борту корабля Normandy SR-2 она выполняет функции помощника капитана и доверенного лица Призрака, что, вообще говоря, означает, что она может отменять решения Шепарда в определённых ситуациях.

Поначалу Миранда скептически относится к тем надеждам, которые Призрак возлагает на Шепарда. Особенно её возмущает, что на проект «Лазарь» выделены огромные ресурсы и её рабочее времени. В разговоре с капитаном Миранда отмечает, что она предлагала Призраку вживить ему управляющее устройство, чтобы следить за действиями капитана, но он был против. Уже в скором времени Миранда признаёт, что была неправа, и Шепард стоит потраченных на него усилий.

Но тем не менее Миранда по-прежнему чувствует неуверенность, она просто отказывается принимать, что всё сделанное ею – это по-настоящему её заслуга. Из-за генетического вмешательства её отца, давшего Миранде преимущество перед другими прямо при рождении, она до сих пор чувствует, что живёт в его тени, и заслуживает только поражений. В разговоре Миранда отмечает, что в какой-то мере завидует Шепарду, чьи достижения – это результат выработанных им самим навыков.

После одного из заданий, Миранда попросит Шепарда помочь ей с личной проблемой, связанной с её сестрой-близнецом Орианой, тоже созданной для династии. Миранда объясняет, что одной из целей, преследуемых ею при вступлении в Цербер, была защита Орианы от отца, который, переключился на неё, когда перестал искать Миранду. С помощью Цербера она смогла создать для сестры новую жизнь на Иллиуме спокойную и умеренную, которую запрещал вести ей их отец.

Однажды Миранда получает письмо от своего контакта, что отец обнаружил и попытается похитить её сестру. Цербер провёл все необходимые операции, чтобы укрыть Ориану, но Миранда хочет лично удостовериться, что с сестрой всё в порядке.

Миранда – одна из персонажей, с кем Шепард-мужчина может завести роман. После выполнения её миссии лояльности, она намекнёт Шепарду, что будет не против, если «он восхитится её телом». Шепард может ответить взаимностью, и тогда выразит свою заинтересованность в этом, хотя и не может пренебрегать осторожностью. Или же капитан может упрекнуть Миранду в том, что она ему завидует. В ответ она будет всячески это отрицать и даже поцелует Шепарда, однако близкие отношения с Шепардом на этом заканчиваются без возможности их восстановить.

Когда Мордин Солус заметит влечение Шепарда к Миранде, он предостережёт его по поводу подслушивающий устройств, которые «Цербер мог наставить повсюду» и отметит биотические возможности Миранды, послав капитану документ об «оригинальных методах использования полей эффекта массы».

После прохождения миссии лояльности Джек, отношения могут оказаться под угрозой. Если Шепард во время спора Джек с Мирандой примет сторону последней или воспользуется возможностью убеждения (для этого потребуется большое количество очков Paragon или Renegade), то отношения продолжатся дальше.

Если отношения доживут до Самоубийственной Миссии, то перед самым отправлением к ретранслятору Омега-4, Миранда «случайно» встретится с Шепардом на капитанском мостике и пригласит его зайти в отсек двигателя через пять минут. Если он принимает приглашение, она покидает его, заходит в лифт и подмигивает Шепарду перед тем, как двери закроются. После этого игроку показывают любовную сцену, и дают достижение "Paramour", если оно ещё не было открыто.

 ● Как только Ивонн Страховски подписала контракт на озвучку, разработчики решили наделить Миранду не только голосом актрисы, но и её лицом. Кроме того, скандинавскую фамилию персонажа сменили для соответствия австралийскому акценту.

 ● Изначально фамилия у Миранды была Сульхейм (Solheim), «Дом Солнца» по-норвежски. Объяснялось это тем, что она является одним из немногих персонажей, родившихся на Земле (то есть в Солнечной системе).

 ● Её имя означает «та, которой надо восхищаться», что намекает на то, что Миранда была создана совершенной.

 ● На ранних набросках у Миранды светлые волосы, но после того, как для неё была нарисована форма Цербера, её сделали брюнеткой, чтобы подчеркнуть её внешность «роковой женщины».

 ● Учитывая реплики Джейкоба при разговоре с Шепардом, вполне вероятно, что у него с Мирандой были романтические отношения.

 ● В начале разработки, Миранда являлась романтическим интересом для главного героя обоих полов.

 ● У Миранды для распределения по навыкам доступно 31 очко, как и у Джейкоба.

P.S. Данная статья отличается от предыдущей бóльшим количеством информации.